Most ugrik a nyúl a kútba, ahogy Tatárföldről származó egykori tanárom szokta volt mondani. :)

Ahhoz, hogy kiderüljön, működnek-e ezek a magyar szövegek, nincs más megoldás, el kell énekelni őket.

Persze, fordítás közben is mindig dünnyögni meg kántálni szoktam, de az nem ugyanaz. Úgyhogy a hétvégén összeraktam a házi stúdiót, ami egy laptopból, egy gitárból és egy mikrofonból állt. Íme, az eremény.

Kicsit morfondíroztam, hogy melyik nóta legyen az. De persze, mit is énekeljen el az ember, ha nem rögtön Roy Orbison szólamait? ;)