Lana Del Rey-Barrie O'Neill: Brooklyn Baby.
Amikor Lana Del Rey több mint tíz évvel ezelőtt berobbant a popzenébe, azonnal korszakos tálentumnak tűnt. Az eltelt idő megerősítette az első benyomást: Del Rey sok évtized kulturális hagyományainak folytatója és formálója, egyben szószólója saját generációjának is. Zenéje dús produkciós tartalmat hordoz, előadóművészete nem korlátozódik az énekre, hanem színpadon, filmen és azon kívüli performanszokban is megjelenik: idén nyáron például egy palacsintázó pincérnőjeként szolgálta ki a vevőket.
A 2014-es Brooklyn Baby érdekessége hogy különböző kultúrkorszakokat kapcsol össze: horizontja az 1950-es évek New Yorkjától egészen a máig ível. Számos gesztust tesz a nagy elődöknek, ugyanakkor duzzad benne az Y generációs öntudat. Tematikájához hasonlóan zenei megformálása is tipikus Lana Del Rey-i: álomszerű lebegés a könnyen felismerhető rockzenei alapok fölött.
Magam vagyok Brooklyn
Ta-da-da-da-da-da-da
Ta-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
Mondják, nem érek fel hozzád
Hogy magamat sem ismerem
Hogy miről szólt kilencszázhetven
Soha meg nem érthetem
Hát szerintem én viszlek jégre
Vagy magam vagyok az a jég
Ujjaim alól a versek
Szöknek mint a beatnemzedék
Úgy ám
Úgy ám
A fiúmmal ma is játsszuk
Amit Lou Reed zenélt
A hajamban színes tollak
Bámulj, beatnemzedék!
A dzsessztörténet, nézd csak
A polcomom végigért
Magam vagyok Brooklyn
Magam vagyok Brooklyn
Ta-da-da-da-da-da-da
Ta-da-da-da-da-da-da
Pa-ta-da-da-da-da
Mondják, nem érek fel hozzád
Hogy idétlen gyerek vagyok
Rám néznek, és nem látnak mást
Csak egy színes képeslapot
Én áradok, akár a tenger
Te pislákolsz mint a parti tűz
Ellobbansz, ha elérlek
Ha felérlek
Mi engem fűt
Az másik tűz, oh-oh
Másik tűz
A fiúmmal ma is játsszuk
Amit Lou Reed zenélt
A hajamban színes tollak
Bámulj, beatnemzedék!
A dzsessztörténet, nézd csak
A polcomom végigért
Magam vagyok Brooklyn
Magam vagyok Brooklyn
Nekem is van nemzedékem
Ma is van mit elzenélnem
Ha nem tetszik, állj csak arrébb
Kicsit arrébb
Ha nem tetszik, amit hallasz
Semmi baj, de nem lesz halkabb
És kurvára nem mondom, hogy bocsánat
A fiúmmal ma is játsszuk
Amit Lou Reed zenélt
A hajamban színes tollak
Bámulj, beatnemzedék!
A füvem talaj nélkül
A polcomom végigért
Magam vagyok Brooklyn
Magam vagyok Brooklyn
Pa-da-pa-pa, pa-de-da
Te-de-de, da-da-ah
Úh-úh, áh
A fiúmmal ma is játszunk
De a főnök én vagyok
Én magam vagyok Brooklyn
Magam vagyok Brooklyn
Pa-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, édes
Ah-ta-da-da-da-da
Da-da-da-da, édes
Pa-da-da-da-da-da
Pa-pa-da-pa-da, yeah
Yeah, yeah
