I Love You So

Popdalszövegek magyarra fordítva. Vagy átköltve.

Friss topikok

  • Holnap Kapitány: @Izsáki Zsuzsanna: örülök, hogy ide találtál, és beszámoltál emlékeidről! :) Crosby, Stills, Nash ... (2025.01.22. 18:54) Jóra neveld
  • Holnap Kapitány: @mafi mushkila: most, iksz év után újra meghallgatva Dylant, nagyon érdekesnek találom az előadását. (2023.05.07. 11:00) Hajnali eső
  • Holnap Kapitány: @Webex fan: köszi, javítottam. (2023.03.07. 08:48) Kerüld az árnyat
  • Holnap Kapitány: @Terézágyú: tartok tőle, hogy valamilyen furcsa ál-akadémizmus jegyében elrugaszkodsz a gyakorlat... (2022.10.08. 10:59) Canterbury mesék - általános előbeszéd (részlet)
  • mafi mushkila: Kollab! :) (2022.07.09. 10:29) Érted dobog

Címkék

Baszomfüttyös biznisz

2025.03.29. 12:16 Holnap Kapitány

George Harrison: Cockamaime Business.

Harrison 1989-es nótája új dalként szerepel a Best of Dark Horse 1976-1989-es válogatásalbumon. Ennél kifejezőbb beszámoló nem is születhetett volna arról, miként vélekedik a zeneiparról, benne saját szerepéről és kínjairól az az ex-Beatle, akinek legújabb száma kevéssel korábban még minden létező slágerlistát vezetett.

A dal tele van szakmai és önéletrajzi utalásokkal, amelyek közül a legfontosabbakat ki is emeltem: ezekre kattintva el lehet jutni a háttérinformációkhoz.

 

Baszomfüttyös biznisz

Minden adón magam téptem, a BBC-ben húr szakadt
Az Eel Pie Islanden nagy taps volt, de a Marquee-ben már elmaradt
Az NME-ben jól lehúzott, a backstage-ben is megnyúzott
Ez a baszomfüttyös biznisz

Képem vette Ed Sullivan, a szívemet a Soul Train
Szembe jött a Bad Company, és elsodort a Brain Drain
Mire rendeződött minden, a nőm már elköltözött innen
Ez a baszomfüttyös biznisz

A légkondi, az nagyon bejön, csak az ózonpajzs már sehol sincs
Az erdőket kivágjuk, jól jár a McDonald's és a Burger King
Bőszen zabáljuk a marhát, kinek kell a csirkefarhát?
Ez a baszomfüttyös biznisz

Összeadódnak a dolgok, és mind az idegzetre megy
Egyre több a régi csajod, aki ma már nem ismerne meg
Lehetsz vírusos vagy tetves, valahonnan összeszedted
Ez a baszomfüttyös biznisz

És ahányszor csak lépünk, mindig megküzdünk a centikért
Amíg más állja a cehhet, addig aggódnunk nem kell miért
Bankárok vagy adószedők, világsztárok, filmrendezők
Ez a baszomfüttyös biznisz

Bírod, amíg bírod, és többet mit is tehetnél?
Mondom, maradj inkább eszednél
Néha vág az agyad, máskor valamit már beszednél
Mert a munkáddal még vesződnél
Míg a gitár énekelt, a hírnév sosem érdekelt
Sem a baszomfüttyös biznisz

Szólj hozzá!

A bejegyzés trackback címe:

https://iloveyouso.blog.hu/api/trackback/id/18828658

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.

Kommentezéshez lépj be, vagy regisztrálj! ‐ Belépés Facebookkal

süti beállítások módosítása