Egy zsenivel lett szegényebb a világ: R.I.P. Brian Wilson, 1942-2025.
Wilsonról sokat írtam az évek során... most beszéljen magáért -- és magáról -- ez a dal, 2008-ból.
Brian Wilson-Scott Bennett: Southern California.
Fényes Kalifornia
Álmodtam én, hogy három testvér
Együtt zenél, összhangban él
Fényben, szélben az óceánparton
És a rádióban dalukat hallom
Fényes Kalifornia
Az álmok vándorútja
És ha itt ébredsz fel
Megteltél élettel
A víz szikrázott a napsütésben
A hangunk áradt fejemben s az Égben
Csengett-bongott a nevetésünk
Fényes Kalifornia
Mindig ráértünk
Fényes Kalifornia
Az álmok vándorútja
És ha itt ébredsz fel
Megteltél élettel
Ó, ó, ó, oly varázsos, ha ébren álmodsz
És nyitott szemmel a csodát látod
Ó, ó, ó, oly varázsos, észre sem vettem
És egy nap ott voltam a történelemben
Szörfözők árnya a lebukó Napban
Indulunk kell már, a moziban új film van
Lányok, szerelmek, ne érjen véget!
Addig peregjen, míg tart az élet
Fényes Kalifornia
Az álmok vándorútja
És ha itt ébredsz fel
Megteltél élettel
Mau mama yama glory, hallelujah
Mau mama yama glory, hallelujah
Eredeti szöveg
