Itt egy Magyarországon kívül világhírű nóta. Kris Kristofferson-Fred Foster: Me And Bobby McGee.
A számnak a Monument Records alapító producere, Foster ötlötte ki a címét, aminek alapján Kristofferson megírta a teljes szöveget és a zenét is. Első előadója Roger Miller volt, akinek a verziója mára szinte feledésbe merült. A dalra viszont gyorsan rárepült Janis Joplin, akinek adaptációja bevonult a rocktörténetbe. (Joplin Kristofferson szeretője, egyben minden bizonnyal a dal ihletadója is volt.) A rákövetkező megszámlálhatatlanul sok feldolgozás közül nekem mindig Kris Kristofferson szerzői előadása tetszett a legjobban... A csavar persze az, hogy a címszereplő Bobby McGee egyszerre lehet nő és férfi - akire a hallgató éppen gondol.
Megint Bobby McGee
A vonat elment Baton Rouge-ban, az eső már szitált
Én gyűrött voltam, mint a farmerom
Bobby egyet intett, és egy kamion megállt
És New Orleansig vitt az országúton
A szutykos piros kendőből előhúztam a herflimet
Egy bánatos bluest kezdtem fújni ott
És az ablaktörlők ritmusára Bobby a térdemen dobolt
És úgy dúdolt, hogy a sofőr is velünk dalolt
A szabadság, az arról szól, hogy nincs mit vesztened
Semmid sincs, hát útra kelsz megint
Messze vitt az érzés, mikor Bobby énekelt
Szabad voltam, mikor kísértem
Mikor elkísérhettem Bobby McGee-t
A meddőhányók tövében is rám sütött a nap
Mert Bobby úgy ismert, mint senki más
Kitartott mellettem, bár rosszul járt a lap
Csak rajtam múlt, hogy nem lett folytatás
A tengerparton álltunk, mikor elengedtem kezét
Hogy otthont leljen a sorházak között
De azóta már eladnám az összes holnapom
Egy tegnapért, hogy megszorítsam ot
A szabadság, az arról szól, hogy nincs mit vesztened
Semmid sincs, hát menned kell megint
Messze vitt az érzés, mikor Bobby énekelt
Magam voltam, mikor kísértem
Mikor elkísérhettem Bobby McGee-t
Na-na-na-na... megint Bobby McGee
Na-na-na-na... megint Bobby McGee
Eredeti szöveg. (Legalábbis az egyik lejegyzett változat.)
Márciusi Nap, nagy a te hatalmad.
A világhír további bizonyítékai: egy, kettő, három.