I Love You So

Popdalszövegek magyarra fordítva. Vagy átköltve.

Friss topikok

  • Holnap Kapitány: @mafi mushkila: most, iksz év után újra meghallgatva Dylant, nagyon érdekesnek találom az előadását. (2023.05.07. 11:00) Hajnali eső
  • Holnap Kapitány: @Webex fan: köszi, javítottam. (2023.03.07. 08:48) Kerüld az árnyat
  • Holnap Kapitány: @Terézágyú: tartok tőle, hogy valamilyen furcsa ál-akadémizmus jegyében elrugaszkodsz a gyakorlat... (2022.10.08. 10:59) Canterbury mesék - általános előbeszéd (részlet)
  • mafi mushkila: Kollab! :) (2022.07.09. 10:29) Érted dobog
  • mafi mushkila: Erre én is kíváncsi vagyok, amikor majd meglesz az időgépem, elmegyek megkérdezni :) Akkor csak a... (2021.08.27. 13:03) Mentőkocsi blues

Címkék

Magánnyomozás

2013.03.13. 08:27 Holnap Kapitány

Mark Knopfler: Private Investigations. A Dire Straits dalában a zene meséli tovább azt, amit a szöveg elkezdett.

A szám ma pontosan ugyanolyan érvényesnek és kifejezőnek tűnik, mint harminc évvel ezelőtt.

 

Magánnyomozás

Még tiszta rejtelem, figyeld a játszmát
A díjamhoz veszem a költségszámlát
Bizalmas beírás egy notesz lapjain
Ez magánnyomozás, nem lesz belőle hír

Adatot rendezek, akadhat szennyes is
Furcsák az emberek, mind igaz és hamis
Hazugság, árulás - ez régről ismerős
Van megcsalt és csaló, de egyikük se hős

És mi marad nekem, ha elszaladt a nap?
Mi marad nekem? Kabát és kalap
Egy üveg viszki, és az is csak becsap
Az eset tiszta, a fejfájás lecsap

A seb beheged, a heg megmarad
Nyomozd tovább magad

Élő előadás.

Eredeti szöveg.

Szólj hozzá!

A bejegyzés trackback címe:

https://iloveyouso.blog.hu/api/trackback/id/tr935132126

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása