I Love You So

Popdalszövegek magyarra fordítva. Vagy átköltve.

Friss topikok

  • Holnap Kapitány: @Terézágyú: örülök, hogy tetszik. Ezt a hangsúlyt én most egyáltalán nem érzem problémának, mert a... (2019.03.26. 11:36) Fekete rigó
  • Terézágyú: Nem rossz, nem rossz :) "Hogy az a jó Sir Walter Raleigh Az a korszakos seggfej!" Esetleg itt le... (2019.03.19. 10:08) Egy jó alvás
  • Terézágyú: Jó :) Mondjuk lehet, hogy azt mondaná valaki, hogy "az, hogy az ötletet egy kutya becézése adta, ... (2019.03.05. 14:28) Drága Mártám
  • Terézágyú: @Holnap Kapitány: Hát, pedig fontos inspiráció. Valószínűleg. Mások szerint inkább nem :) (2019.03.05. 14:22) A boldogság tüzes ágyú
  • Terézágyú: Akár "lágyan" is sírhat, ha már gently... (2019.02.06. 16:54) Míg halkan sír a lapgitár

Címkék

A magánynak lányos az arca

2018.11.17. 10:17 Holnap Kapitány

Suzanne Vega: Solitude Standing. Vega néhány napja koncertezett újra Budapesten, immár sokadszor.

Megrendülten ajánlom ezt a dalt a nagyszerű pedagógus és elhivatott kórusvezető, Stimecz András emlékének.


A magánynak lányos az arca

A magánynak lányos az arca
A szobámban áll, ahol sápad a fény
A falakon délután árnya
A lányka az ablakból fordul felém

  Karcsú karjait lassan kinyújtja
  Tenyerén lobban kardvirág szirma

A magánynak bájos az arca
És belém látnak a fekete szemek
Néma, sötét alakja
Régi vendég, de megdöbbenek

  Karcsú karjait lassan kinyújtja
  Tenyerén lobban kardvirág szirma

Azt mondja, kibogozlak legbelül
Azt mondja, sötét szíved felderül
Borzongás kulcsolódik csuklómra
Megértem, sosem jön találomra

A tömegben bámuló arcok
Zsúfoltság van, sötét és meleg
Én valaha közéjük vágytam
Ahol összeolvadnak a tekintetek

  Karcsú karjait lassan kinyújtja
  Tenyerén lobban kardvirág szirma

Azt mondja, kibogozlak legbelül
Azt mondja, sötét szíved felderül
Borzongás kulcsolódik csuklómra
Megértem, sosem jön találomra

A magánynak bájos az arca
És belém látnak a fekete szemek
Néma, sötét alakja
Régi vendég, de megdöbbenek

  Karcsú karjait lassan kinyújtja
  Tenyerén lobban kardvirág szirma


Eredeti szöveg
.

Szólj hozzá!

A bejegyzés trackback címe:

https://iloveyouso.blog.hu/api/trackback/id/tr414377319

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.