I Love You So

Popdalszövegek magyarra fordítva. Vagy átköltve.

Friss topikok

  • Holnap Kapitány: @mafi mushkila: köszi, nagyon jó, igyekszem majd lefordítani! (2018.06.09. 12:14) Szoba-konyha nóta
  • Holnap Kapitány: @Terézágyú: a "Lennon-McCartney" nyilván márkanév is volt, de egyben az egymást inspiráló popzenei... (2017.08.10. 12:15) Bors őrmester és a Szívtiprók (repríz)
  • Holnap Kapitány: @Terézágyú: úgy vélem, az eredeti is nagyon zaklatott, kezdve azzal, hogy a "fell out of bed" (ill... (2017.08.10. 12:13) Ez is egy nap
  • Holnap Kapitány: @Terézágyú: Persze, később Lennon is megenyhült. :) A "hatvannégy leszek" tényleg egy kicsit mag... (2017.06.29. 14:18) Ha hatvannégy vagyok
  • Holnap Kapitány: @Terézágyú: ne feledd, ez a szülők szólama. :) Ezeket a dalokat magyarul előadni szerintem amúgy e... (2017.06.25. 18:25) A halk léptű lány

Címkék

A lelkem hátsó udvarán

2012.12.07. 10:00 Holnap Kapitány

Tisztelt Magyar Művészeti Akadémia! Hiánypótlási felszólításuknak eleget téve tagfelvételi kérelmemhez ezúton mellékelem pályaművemet. John Fogerty: Lookin' Out My Back Door.     A lelkem hátsó udvarán Véget ért a munkahét, nem szakadtam szerteszétPéntek négykor…

Szólj hozzá!

Balatoni álom

2012.12.05. 11:04 Holnap Kapitány

Egy téli dal a nyugati partról. Illetve, ami a fordítást illeti, az északiról. John & Michelle Phillips: California Dreamin'. A The Mamas & the Papas rövid életű, de sugárzó zenekar volt a hatvanas évek végén. Ezzel a dalukkal, meg úgy általában az egész életművükkel, a…

Szólj hozzá!